0807

明日、ワークショップとパフォーマンスをしてくれる、チームHARD ECO。
本日、昼は明日のリハーサルを行い、夜はバーベキューをして、飲み明かしました！（明日の鋭気を養うために.....）

明日は13:00からCAROL PRISTのナチュラル虫除けスプレー制作のワークショップ、15:00からHARD ECOのからだのワークショップ、20:00より同じくHARD ECOの満月パフォーマンスが行われます。みなさまこの機会に是非足をお運び下さい！

WORK SHOP 01

子ども対象のサマーキャンプのために、MHCPでもワークショップを開催。
子供達でいっぱいになったカフェのカウンター、いつもとは違ってワイワイガヤガヤ、元気な声で溢れていました。


薬草を摘んだり、その薬草茶の味見をしてみたり。
自分の調子が悪いところの薬草を選ぶ子、自分のお父さんの調子が悪いところに効く薬草を選ぶ子。いろいろです。

8月8日は、ワークショップ第２弾、CAROL PRISTやHARD ECOのイベントが行われます。みなさま是非足をお運び下さい！
詳細はこちら

0803

快晴です！準備に新潟に入ってから、まだ数回しかない快晴の日。

こちらの写真はカウンターの中からの眺め。

0801

準備中、会期が始まってからも、ほとんど雨の毎日。
今日は久しぶりに気持ち良く晴れた朝です。

フォトグラファー林悠介。

ハーブマン林薫。ハーブマンカフェの店長です。

見学に来たはずの友人が、カウンターに入り、作業を手伝っていってくれました。抄ちゃんありがとうございました！

日が沈んでゆく越後妻有。
8月8日のHARD ECOのイベントのため、20時頃の月の位置や、明るさを確認。月明かりは想像以上にあかるく、ハーブマンを照らしています。（写真だと、真っ暗ですが....。）

今日は、月が明るく、星のきれいな夜でした。

0730

ハーブマンの手の部分です。
ぱっと見、ハーブマンが大きすぎて(全長25m！)人型だと気がつかない方も、この部分をみて「？」と考え、改めて気がつく方がけっこういらっしゃいます。気がついた瞬間、みなさん、大発見をしたかのごとく、ものすごく嬉しそうな顔をされます！

手作りリースを届けて下さいました。

振興会長の樋口さん。アートトリエンナーレのために、地元の人々をまとめたり、交渉ごとを手伝って下さったり、、、。いつもありがとうございます。薬草カレーの材料のご提供もいただいています。

MHCP宛の荷物を届けてくれたヤマト運輸の方。東川小学校 '校庭' と書くと、きちんと校庭にあるMHCPまで、荷物が届きます。

part of herbman

カフェのカウンター。
カウンターは、古材と、EXTOさんからご提供いただいた、アルミの端材を使用し、制作しました。照明はベルギーのメーカー、モジュラー社のもの。展示会等で一度使用され、裏に穴が空いたり、商品には出来ないサンプルを譲り受けました。全てリサイクル使用です。

ウッドデッキと長椅子。

鳥と会話をするための鳥笛。

ハーブマンのサインボード。オープン前日、友人たちの力をかなり借りて仕上がりました。ハーブマンと観客をつなげてくれる大切なツールです。

0728

コンテナの内装には、古材が使われています。地元の空家の解体に参加し、手に入れたものです。壁は、そこで手に入れた、壁や床の板材、襖や障子などの材を幅を４種類に決めて、積木のように切断し、それをモザイク状に組み合わせたものになっています。
想像するのが、難しいかもしれないですね..。
是非、現地に足を運んで実物をご覧ください。数日かけ、何人もの手で作り上げられた、壁のモザイク。必見です。

写真のモデルは、フォトグラファー兼、ハーブマンカフェ副店長の林悠介。このWEBサイトのトップページで使用する毎日の定点観測写真や、その他このblogの写真など、ほとんどが彼の写真です。


今日は、越後妻有アートトリエンナーレの記録集のための、オフィシャル写真撮影がありました。そのとき、タイミング良く、新潟のヘアサロンのみなさんがご来訪！元気なみなさんのお陰で、楽しい撮影ができました。
ご協力ありがとうございました。


代官山のboyのスタイリストさんもご来訪。
髪を切ってもらう新潟滞在スタッフ3人。


ハーブマンテーブルも越後妻有にいます！
薬草カレーをほおばるミニハーブマン.......。

0727

オープン２日目。
本日は、地元の喜代子さんと、紀子さんがお手伝いに来て下さいました。
オープンはしたのですが、まだまだ内装をバージョンアップすべく、しばらくは営業しながら手を入れる日々が続きそうです。

上の写真はバーカウンター内の内装制作に自ら手を動かす代表の団塚と、それをサポートしてくださっている地元のお二人。下は、コンテナに手を入れるスタッフの海老塚。


コンテナの扉内側には、今後、移動する場所場所の景色が線画によって重ねられていきます。今回は、コンテナの背景に広がる越後妻有の景色が描かれます。新潟の線画は、EARTHSCAPEのスタジオの壁画も描いてもらったJUNにお願いしました。
本日は、朝からずっと雨だったのですが、雨の止み間に、ものすごい集中力で、作品を描き上げていくJUN。


いつも本当にお世話になっている、小野塚さん。薬草の植替えや、育て方など、MHCP in Echigo-Tsumariのハーブマン(畑)のスーパーバイザーです。
ハーブマンになってもらいました！

まだスタートをきったばかりのMHCP。地元の皆さんに支えられ、クローズの9月13日まで、盛り上がって無事に営業できますように。最後まで、どうぞ宜しくお願い致します。

090726

本日の営業終了後、MHCPのオープンをスタッフ全員でお祝いしました。
本番はこれからですが、まずは一区切り。

地元の、小野塚さんにもご参加いただき、乾杯の音頭をとって頂きました。
小野塚さんは薬草茶を大量に準備してくださったのですが、今回のMHCPは本当に、地元の方々に助けられ、オープンを迎えることが出来ました。会期の終わる頃、地元の方々をご招待し、感謝の気持ちを込めて、改めてパーティーを開く予定です。本当にありがとうございました！この場をお借りし、改めて感謝申し上げます。何度お礼を言っても言い尽くせません....。


今回パーティーのフィンガーフードの準備をしてくれたのは、仕事の合間に東京から駆けつけてくれたHaruka & Que 。このハーブマン型に並べたカップケーキも、友人、チエが忙しい中準備してくれました。ありがとう。
ハーブマンもビールを持って乾杯！


暗くて分かりにくいのですが、上は、ギャラリーになっているコンテナ。
テーブルと椅子をレイアウトすると、パーティースペースにもなります！
下は、カフェのカウンターのあるコンテナ。夜はスタンディングバーのよう。（不定期で営業するかも？）


一ヶ月以上から、現地に入って準備していた、海老塚と林薫の2人の頑張りと、地元の方々のお陰で、無事にオープンすることが出来ました。明日から沢山の人を迎えるハーブマン。雨が心配ですが、沢山のお客様の来訪を願って！

MHCP in Echigo-Tsumari

本日7月26日、大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレが開幕しました。

ハーブマンカフェもなんとか無事にオープン！
ハーブマンの薬草たちも日に日に青々しくなり、成長しています。

みなさまのお越しをお待ちしております！



MHCP in Echigo-Tsumariの詳細はこちら
→http://www.mhcp.jp/2nd/event/index.html